Ciconiae Nixae

En el Ager Tarax que se encontraba en la orilla izquierda del Tíber, más allá del Ara de Dite y Proserpina, también había otro sitio conocido como Nixas o Ciconiae Nixae, donde se hallaba otro altar reservado para la celebración de ritos y sacrificios.
El topónimo en sí es oscuro y su traducción no ayuda; ¿Qué significaron en la antigua Roma cuando dijeron que iban a las Cigüeñas arrodilladas? Existe un debate en curso sobre la posibilidad de que los dos términos estén desarticulados y, por lo tanto, se refieran a diferentes sitios que inicialmente se indicaban el uno come Ad Ciconias y el otro como Ad Nixas con el paso del tiempo debido a su proximidad el nombre se convirtió en un solo topónimo: Ad Ciconias Nixas vel Ciconiae Nixae.
El lugar exacto conocido por ese nombre ya desde la época de los Tarquinios, se encontraba en Campo de Marte, a lo largo de la orilla del Tíber, cerca de uno de los puntos de atraque de los barcos en particular del Portus Vinarius, pero también de la Statio Marmorum.
Ad Nixas, se sabe, fue uno de los amarres en el Tíber donde se descargò el vino imperial y, al menos en el imperio tardío, tenía su sede en el gremio de susceptores vini a los que debían entregarse las cupae donde se sacaba el vino procedente de otras tierras y llegado en Roma, en las ánforas transportadas por barcos y cuyo desembarco fue en esa parte del Campo Marcio. Pero Ad Nixas llegaron, siempre yendo por el río, incluso los bloques de mármol precioso provenientes de África y del Este, como lo confirmó el descubrimiento de hallazgos semiacabados que confirman la presencia de muchas tabernas de trabajadores de mármol en las cercanías.
Tanto para volcar las ánforas que contienen el vino como, especialmente, para las losas y bloques de mármol precioso, en el punto de amarre había máquinas que tenían la función de levantar las cargas y que desde entonces tomaron el nombre de ciconiae.
Las correlaciones del nombre con lo que sucedìa en el sitio no pueden explicar el origen del nombre; la palabra latina ciconiae" designa proprio al ave y luego ¿cuál es el vínculo entre el lugar y el ave, real o simbólico?
Aún en la época de la antigua Roma, las cigüeñas anidaban a lo largo de las orillas del Tíber y al norte en los lagos del Valle de Tíber; también es probable que, en las asas de Tíber y Campo de Marte hasta la limpieza hecha por Agripa, parejas de cigüeñas han hecho sus nidos en Palus caprae, sin embargo, estos eventos naturales no son suficientes para explicar las raíces de un topónimo tan importante.
Las cigüeñas son animales simbólico desde los tiempos arcaicos, incluso hoy en día la imagen de una cigüeña anuncia un nacimiento. El vínculo de importancia con el comienzo de la vida tiene un origen muy lejano, proviene de los dioses Cabirios, los grandes dioses de la Edad del Bronce, cuyo culto hizo difundido precisamente por los Pelasgos, en sus migraciones, desde Etruria hasta Anatolia y que después regresando, lo llevaron a Grecia y luego a Roma. Precisamente por sus migraciones, estos hombres se llamaban Pelasgi o Pelargi (nombre de un grupo de aves que también incluye los Ciconidii) que significa cigüeñas, porquecomo las aves abandonaron sus tierras para regresar después de un largo tiempo.
Sus dioses eran los Cabirios, dioses ctónicos, divinidaes del inframundu cuyo culto se centraba en la vida después de la muerte y en la fertilidad de la tierra, en la muerte que siguió a la resurrección del hijo dios por el dios padre y la madre tierra. En sus santuarios se celebraban los rituales mistéricos de la exaltación del ciclo de la vida, desde el nacimiento hasta la muerte y el acercamiento a la vida después de la muerte; estos rituales estaban reservados para los adeptos y, por lo tanto, es probable que se llevaran a cabo en lugares subterráneos como las cuevas que conocemos se hallaban de vencidad al Terentum.
El culto de los Cabirios también se refería a la diosa madre Axierso (Deméter) a la que debemos el avivamiento; esta parte, aún muy oscura, del mito de los Cabirios ve el choque entre los pigmeos y las cigüeñas, los primeros son "pequeños y negros" y representan a los hombres que, después de ser derrotados por las cigüeñas celestes y altas que representan el aspecto femenino, pueden resucitar mejores. El mito está representado en los frescos de la Tumba de los Cabirios o lde los Pigmeos en Tarquinia.
Pero el nombre Ad Nixas significa arrodilladas y arrodilladas presidieron en el nacimiento de cada hombre, Carmenta, Antevorta y Postvorta, las deidades oraculares del parto ...

Para leer el artículo completo suscribirse!

Rome and Art

Ciconiae Nixae

Clic & Share

Busca